![]() |
|
#1
|
|||
|
|||
pigeons for salei haVE 2 PAIR OF ARABIAN T. , 6 PAIR OF AIR ROLLER, 2 PAIR OF DAMASINE AND TELL WHAT PIGEONS YOU WANT AND I TELL THE COST. EMAIL angel_jabdy@yahoo.com
![]() |
|
#2
|
|||
|
|||
holaAttached Images
Hola Angel . . .espero que estes bien. No me olvidado de tus palomas. Esperaba unos homers blanco . . .pero parese que se esta haciendo muy dificil conseguirlos . . .por la temperatura etc. El correo no permite que envien carga viva si la temperatura esta menos de 40 grados y ellas vienen de Michigan donde esta en los 10 a 24. Existen clubes de carrera cerca de mi . . .asi que voy a ver si las puedos conseguir asi... Cuando las consigas entonces mire a ver como puedo bregar con los tipplers. Gracias. Mira en la pagina de Pigeon-Talk esta esta paloma que nadie sabe que es . . .no se si se ve el retrato aqui . . .pero pude ir a la pagina y asegurar. Bueno te cuidadas. Abisail |
|
#3
|
||||
|
||||
|
Quote:
This thread doesnt concern me but i just thought it would be helpfull to translate that text. I used www.freetranslations.com and translated from spanish to english. Sorry if its not accurate but it would give those non spanish speakers ( like me too =p hehe) alitle idea of whats going on =) here it is; again sorry for the incorrect grammar =p Hello Angel. . . I expect that be well. Me done not forget of your doves. It expected some homers white. . . But it be stopped that itself this doing very dificil to obtain them. . . By the temperature etc. The mail does not permit that they send charges alive if the temperature this less than 40 degrees and they come from Michigan where this in the 10 to 24. Clubs of career exist near my. . . Asi that I am going to see if the puedos to obtain asi... When obtain them then look at to see as I can scramble with the tipplers. Thanks. It looks in it paginates of Pigeon-Talk this this dove that nobody knows that is. . . Not itself if it is seen the portrait aqui. . . But I could go to it paginates and to assure. Good you cares. |
|
#4
|
|||
|
|||
oops . . .beg pardonI had sent that message to Angel Sosa - a breeder of fancy pigeons in Pto. Rico aking about some tippler pigeons. I had been waiting for some white racers from Michiigan and was letting him know that the tipplers would be on hold untill the racers came in. Sorry for the insensitivity.
A.C. |
|
#5
|
||||
|
||||
|
I personally don't have a problem . This was all just a simple, cordial commiunication between two members that enjoy pigeons. The translation service sure did not do fair justice to the spanish to English translation though!
Que pasen todos ustedes un buen dia! ![]() |
|
#6
|
||||
|
||||
|
Personally, and this is JUST MY OPINION...but I think that translator had a little too MUCH Tequila!!
![]() |
|
#7
|
||||
|
||||
|
Yo puedo conseguir homers blancos pero tendrian que pagar adicional a la caja y el shipping los costos de certificados veterinarios.
Me avisan y les dejo saber.
__________________
Luis Rolon Puerto Rico |
|
#8
|
|||
|
|||
|
Luis . . .that post was awhile back . . .I already have my White Homers . . .but thanks for looking out.
A.C. |
|
#9
|
||||
|
||||
|
Yeahhhhh jajajajajaja in february and I answered 2 months later......
where are you from? I'm from Puerto Rico.....
__________________
Luis Rolon Puerto Rico |
|
#10
|
|||
|
|||
Hello luisLuis . . . I'm from Pto Rico as well, by way of N.York and now Miami. I am looking at starting a White Dove Release My brother used to race homers in Carolina with the Bayamon and Catano clubs. I was speaking to Angel Sosa from Pigeon Talk about getting a pair of tipplers from him he saya he's got a nice pair of yellows. Where you from in P.R.?
Abisai |
|
#11
|
||||
|
||||
|
I'm from Toa Baja Puerto Rico....
Do you have Angel phone number? We are trying to find nice and honest breeders of fancy pigeons in Puerto Rico....I buy all my pigeons in the states due to in PR some people mix pigeon breeds and I hate that..... Do U only raise white homers?
__________________
Luis Rolon Puerto Rico |
|
#12
|
||||
|
||||
|
__________________
Luis Rolon Puerto Rico |