Maybe you can coax her into the aviary as well and leave them together there for a few days. I have had tame birds show ferals what they can enjoy if they will just trust their human. And then you will have the joy of being a grandparent to totally tame babieshello yes they do still spend time outside together especially now that the weather is getting better . I do feed him peanuts he absolutely loves them . I don’t mind that he has a mate it’s just getting difficult to seperate them for when he has to go sleep in his aviary .