If you can get the powdered nystatin and mix that with water and put that down for him to drink. For pigeons there is also a product called Medistatin. It's the same as Nystatin, but also in powdered form that gets mixed with water. Works best on an empty crop, so let him drink and wait half an hour before letting him eat. Do the same in the afternoon.