It could have been canker. I didn't see the picture. You don't delete the post or picture, as it may help someone else. Can you put the picture back so we can see where it was red? If you delete what you wrote, everyone elses comments are still here and makes no sense now.
It did sound like canker, so if it was, and you come across it again, you will know.